NHE/Oak VIEW PTA

Official site of New Hampshire Estates ES/Oak View ES PTA


Officer Nominations Still Open / Nominaciones de Oficiales Todavía Abiertas

Good evening,

PTA Officer nominations are still open for the 2017-18 school year. If you want to get more involved in the PTA, we want you!

Please consider serving as a PTA Officer. Without volunteer leaders we cannot help the schools as much as needed.  We are still taking nominations for President, Vice President, Secretary, and Treasurer, as well as Membership Chair, Volunteer Chair and Fundraising Chair.

Read more about the positions at https://nheovpta.com/volunteer/positions/  Elections will be held at our June 6 meeting at NHE at 7pm.  Nominations can also be made at the meeting that night.

Please contact Erin at enmtaylor@gmail.com or Delia at 240-281-1886 (habla Español) if you are interested in serving or have any questions.

Thank you and have a great week.

Lora, Jebby, Erin & Tracie
NHE/OV PTA Officers
2016-17 School Year

*************************

Buena noches,

Las nominaciones de oficiales de la PTA aún están abiertas para el año escolar 2017-18. Si quieres participar más en la PTA, ¡te queremos!

Por favor considere servir como Oficial de la PTA. Sin los líderes voluntarios no podemos ayudar a las escuelas tanto como sea necesario. Todavía estamos tomando nominaciones para Presidente, Vicepresidente, Secretario, y Tesorero, así como Presidente de Membresía, Presidente de Voluntarios y Presidente de Recaudación de Fondos.

Lea más sobre las posiciones en https://nheovpta.com/volunteer/positions/ Las elecciones se llevarán a cabo en nuestra reunión del 6 de junio en NHE a las 7pm. Las nominaciones también se pueden hacer en la reunión esa noche.

Por favor, póngase en contacto con Erin en enmtaylor@gmail.com o Delia en 240-281-1886 (habla español) si usted está interesado en servir o tiene alguna pregunta.

Gracias y tienen una gran semana.

Lora, Jebby, Erin y Tracie
Oficiales de la PTA de NHE / OV
2016-17 Año Escolar


PTA Used Book Sale this week at NHE & OV

books-1245744_960_720

Please come support the PTA’s Used Book Sale this week at NHE and OV. We will be at NHE on Monday and Tuesday and at OV on Thursday and Friday from 9am-4pm.

All kids will receive 1 free book and can purchase paperbacks for 25 cents and hardbacks for 50 cents.

We hope to see you there!

**************************

Por favor venga a apoyar la Venta de Libros Usados de la PTA esta semana en NHE y OV. Estaremos en NHE los lunes y martes y en OV el jueves y viernes de 9 am-4pm.

Todos los niños recibirán 1 libro gratis y podrán comprar libros de bolsillo por 25 centavos y tapa dura por 50 centavos.

¡Esperamos verte ahí!


Chuck E Cheese’s Family Fun Night Tonight, 3-9pm

Thursday, April 6 from 3pm to 9pm at Chuck E Cheese’s 

The PTA is hosting it’s Spring Family Fun Night at Chuck E Cheese’s on 1127 University Blvd E, Takoma Park, MD 20912. Bring you family and have fun and food with other families from NHE/OV.  15% of the proceeds from food purchases go to the PTA.  Free tokens and other specials available.

Jueves, 6 de abril de las 15h a las 21h en Chuck E Cheese’s

La Asociación de Padres y Maestros (PTA, por sus siglas en inglés) está recibiendo su Familia de Primavera en el Chuck E Cheese’s en el 1127 University Blvd E., Takoma Park, MD 20912. Traiga su familia y diviértase y coma con otras familias de NHE / OV. 15% de los ingresos de compras de alimentos van a la PTA. Libre tokens y otros especiales disponibles.


This Week at NHE/OV PTA

The PTA has a couple of events this week that we hope you will join us for…

Tuesday, April 4 at 7pm at NHE

Our Monthly PTA Meeting that will feature principals’ reports from each school, choosing our nominating committee to identify officers for next school year, and a special presentation by a representative of Maryland’s College Savings Program who will share with us to set up your child’s college savings account and how to get matched funds from the State of Maryland when you contribute.  Please join us!  Childcare will be available.

Thursday, April 6 from 330pm to 9pm at Chuck E Cheese’s 

The PTA is hosting it’s Spring Family Fun Night at Chuck E Cheese’s on 1127 University Blvd E, Takoma Park, MD 20912. Bring you family and have fun and food with other families from NHE/OV.  15% of the proceeds from food purchases go to the PTA.  Free tokens and other specials available.

Thank you.  See you this week!

Lora, Jebby, Tracie, and Erin
NHE/OV PTA Officers

PS: If you are interested in serving as a PTA Officer next year, please contact Erin at enmtaylor@gmail.com. We are taking nominations for President, Vice President, Secretary, and Treasurer, as well as Membership Chair, Volunteer Chair and Fundraising Chair. Elections will be held at our June meeting.

 
**********
La PTA tiene un par de eventos esta semana que esperamos que se unan a nosotros para …
Martes, 4 de abril a las 7 pm en NHE
Nuestra Reunión Mensual de la PTA que incluirá los informes de los directores de cada escuela, la elección de nuestro comité de nominación para identificar a los oficiales para el próximo año escolar y una presentación especial de un representante del Programa de Ahorros de la Universidad de Maryland que compartirá con nosotros para establecer los ahorros universitarios de su hijo Cuenta y cómo obtener fondos emparejados del Estado de Maryland cuando usted contribuye. ¡Por favor únete a nosotros! Cuidado de niños estará disponible.

Jueves, 6 de abril de las 15h a las 21h en Chuck E Cheese’s

La Asociación de Padres y Maestros (PTA, por sus siglas en inglés) está recibiendo su Familia de Primavera en el Chuck E Cheese’s en el 1127 University Blvd E., Takoma Park, MD 20912. Traiga su familia y diviértase y coma con otras familias de NHE / OV. 15% de los ingresos de compras de alimentos van a la PTA. Libre tokens y otros especiales disponibles.

Gracias. Nos vemos esta semana!

Lora, Jebby, Tracie y Erin
Oficiales de la PTA de NHE / OV

PD: Si usted está interesado en servir como un oficial de la PTA el próximo año, por favor póngase en contacto con Erin en enmtaylor@gmail.com. Estamos tomando nominaciones para Presidente, Vicepresidente, Secretario y Tesorero, así como Presidente de Membresía, Presidente Voluntario y Presidente de Recaudación de Fondos. Las elecciones se celebrarán en nuestra reunión de junio.


Join us for “Minions” at PTA Family Movie Night this Friday, March 31

Please join the NHE/OV PTA at our Spring Family Movie Night featuring

Minions

Friday, March 31 at 6pm in New Hampshire Estates ES Gym

FREE FUN!     Food available for purchase.

Minions Stuart, Kevin & Bob are recruited by a super-villain Scarlet in a plot to take over the world.

Fun for the whole family!  Please bring blankets and pillows for seating.

*******

Por favor únase al PTA de NHE/OV para la Noche Familiar de Película presentando

Minions

Viernes, 31 de marzo a las 6 pm en New Hampshire Estates ES Gym

DIVERSIÓN GRATUITA!    Comida disponible para la venta.

Minions Stuart, Kevin y Bob son reclutados por un super-villano Scarlet en un complot para hacerse cargo del mundo.
Diversión para toda la familia! Favor de traer mantas y almohadas para sentarse.


Today, March 16, shop Amazon Smile and earn 10x more $$$ for the PTA

Amazon is celebrating its #1 ranking in customer satisfaction by the ACSI! Today, March 16, Amazon will donate 5% (10 times the usual donation rate) of the price of your eligible AmazonSmile purchases to New Hampshire-Oakview Elem Sch PTA. Get started at smile.amazon.com/ch/52-1791655.
Today, your support goes 10 times further.


Volunteers Needed in March – Please Help!

The PTA, Linkages and the students at NHE need your help this month. We have several events coming up as early at Monday and we need some parent and community volunteers to help. Please see below and contact the person next to each event if you are free to help out.

Thursday, March 16

NHE School Grounds Clean Up Day from 3-5pm at NHE sponsored by Linkages

Parents and kids needed to help clean up NHE school grounds. Bring brooms, rakes, and shovels and wear comfortable clothes and shoes. We will provide gloves and trash bags. Please s​​ee attached flyer.

Contact Rosa Diaz with Linkages at rosa_diaz@mcpsmd.org if you have questions.

Monday, March 13 to Friday, March 17

NHE Mobile Science Lab Days, an at school “field trip” for all students
Teachers need one volunteer to help at all times. We need one volunteer per day who can stay all day or one volunteer in the morning and one in the afternoon because the mobile lab itself is not very large. Students will be planting seeds and watching them grow overtime. The main role of the volunteer will be to make sure that all the materials are set out before each session, assist students with planting, and clean up after each class is finished.

See dates and times below. Contact Ms. Frazier (1st grade teacher) at janel_a_frazier@mcpsmd.org if you can volunteer.

  • Monday, March 13 – 9am-3pm, Kindergarten classes (1 Volunteer all day or 1 from 9am-12pm and 1 from 12-3pm)
  • Wednesday, March 15 – 9am-3pm, grade 1 (1 Volunteer all day or 1 from 9am-12pm and 1 from 12-3pm)
  • Thursday, March 16 – 9am-11am, PreK/Headstart (1 Volunteer)
  • Friday, March 17 – 9am-3pm, grade 2 (1 Volunteer all day or 1 from 9am-12pm and 1 from 12-3pm)

Wednesday, March 22 and Thursday, March 23

Breakfast Bags for NHE/OV Bus Drivers and Crossing Guards

We need parents to bring food items to each school the day before and give to Ms. Bumblis or Mr. Jones. 10 bags for NHE and 12 bags for OV.

If you are interested, please contact Celia Zuniga at celiazuniga12@gmail.com on how you can help.

Friday, March 31

PTA Family Movie Night featuring Minions at NHE at 6pm

The PTA needs parents to volunteer to sell food, help get movie started, and welcome guests. Parents will need to arrive at 530pm to help out.

Contact Erin Taylor at enmtaylor@gmail.com if you can help.

Thanks all. We can’t do all this great stuff for our kids without your help! If you have general questions, please contact me at enmtaylor@gmail.com.

********************************

La PTA, Linkages y los estudiantes de NHE necesitan su ayuda este mes. Tenemos varios eventos que vienen tan temprano el lunes y necesitamos a algunos padres y voluntarios de la comunidad para ayudar. Por favor vea abajo y comuníquese con la persona al lado de cada evento si usted es libre de ayudar.

Jueves 16 de marzo

NHE School Grounds Día de limpieza de 3-5pm en NHE patrocinado por Linkages

Padres y niños necesitaron ayudar a limpiar los jardines de la escuela NHE. Llevar escobas, rastrillos y palas y llevar ropa y zapatos cómodos. Proporcionaremos guantes y bolsas de basura. Favor de adjuntar el folleto.

Contacte a Rosa Diaz con Linkages en rosa_diaz@mcpsmd.org si tiene preguntas.

Lunes 13 de marzo al viernes 17 de marzo

NHE Mobile Science Lab Days, una “excursión escolar” en la escuela para todos los estudiantes

Los maestros necesitan un voluntario para ayudar en todo momento. Necesitamos un voluntario por día que pueda permanecer todo el día o un voluntario por la mañana y una por la tarde porque el propio laboratorio móvil no es muy grande.

Los estudiantes estarán plantando semillas y viéndolas crecer en horas extras. La función principal del voluntario será asegurarse de que todos los materiales se exponen antes de cada sesión, ayudar a los estudiantes a plantar y limpiar después de que cada clase haya terminado.

Vea las fechas y horas a continuación. Contacto Sra. Frazier (1r profesor del grado) en janel_a_frazier@mcpsmd.org si usted puede ser voluntario.

  • Lunes, 13 de marzo – 9 am-3pm, clases de Kindergarten (1 voluntario todo el día o 1 de 9 am-12pm y 1 de 12-3pm)
  • Miércoles, 15 de marzo – 9 am-3pm, grado 1 (1 Voluntario todo el día o 1 de 9 am-12pm y 1 de 12-3pm)
  • Jueves, 16 de marzo – 9 am-11am, PreK / Headstart (1 Voluntario)
  • Viernes, 17 de marzo – 9 am-3pm, grado 2 (1 voluntario todo el día o 1 de 9 am-12pm y 1 de 12-3pm)

Miércoles 22 de marzo y jueves 23 de marzo

Bolsas para el desayuno para los conductores de autobús NHE / OV y guardias de cruce

Necesitamos que los padres traigan alimentos a cada escuela el día anterior y les den a la Sra. Bumblis o al Sr. Jones. 10 bolsas para NHE y 12 bolsas para OV.

Si está interesado, póngase en contacto con Celia Zuniga en celiazuniga12@gmail.com sobre cómo puede ayudar.

Viernes 31 de marzo

PTA Family Movie Night con Minions en NHE a las 6pm

La PTA necesita que los padres se ofrezcan voluntariamente para vender comida, ayudar a que la película comience y dar la bienvenida a los invitados. Los padres tendrán que llegar a las 5:30 pm para ayudar.

Póngase en contacto con Erin Taylor en enmtaylor@gmail.com si puede ayudar.

Gracias a todos. ¡No podemos hacer todo esto para nuestros niños sin su ayuda! Si tiene preguntas generales, póngase en contacto conmigo en enmtaylor@gmail.com.